A douăsprezecea noapte. Comedia erorilor - William Shakespeare
A douăsprezecea noapte este o comedie romantică, una dintre cele mai populare piese ale lui Shakespeare, fiind plină de travestiuri, farse și jocuri de cuvinte. Povestea începe cu Viola, o tânără care naufragiază pe coasta Iliriei și, crezând că fratele ei, Sebastian, s-a înecat, își asumă identitatea masculină sub numele Cesario pentru a putea supraviețui. Se angajează la ducele Orsino, care o trimite ca mesager de dragoste la Olivia, o nobilă frumoasă și bogată. Lucrurile se complică atunci când Olivia se îndrăgostește de Cesario (fără să știe că este, de fapt, o femeie), în timp ce Viola, la rândul ei, este îndrăgostită de Orsino. În același timp, fratele ei, Sebastian, care este viu, ajunge în Iliria, ceea ce duce la o serie de confuzii, schimbări de identitate și situații comice.
Comedia erorilor este cea mai scurta si unele dintre cele mai haioase piese ale lui Shakespeare, bazată pe un șir neîntrerupt de confuzii de identitate. Povestea urmărește doi frați gemeni, Antipholus din Efes și Antipholus din Siracuza, care au fost separați la naștere, dar nu știu unul de existența celuilalt. În plus, fiecare dintre ei are câte un slujitor pe nume Dromio, care este și el un geamăn despărțit la naștere. Când Antipholus din Siracuza ajunge în Efes, unde locuiește fratele său, începe o avalanșă de confuzii – oamenii îi confundă pe frați, îi acuză pe nedrept, soția lui Antipholus din Efes îl tratează pe celălalt drept soțul ei, iar slujitorii nu mai înțeleg nimic. Toate aceste încurcături duc la situații absurde și comice, până când adevărul este, în sfârșit, descoperit.